ГЛАВНАЯновости   ИНЯЗ-ТРЕНИРОВКИ
иняз-спорт
  ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ ЖИЗНИ
парная технология, успех, здоровье
  РАССЫЛКИ
архив
  IMPRESSUM
ИНО СТРАННАЯ РЕЧЬ



Самоучитель

НАШИ РАССЫЛКИ
на Subscribe.Ru
Парное обучение
Театр спонтанности
Прикладная философия
Иняз-спорт. Осваиваем иностранные языки
Хочу сначала почитать кое-какие рассылки
Деятельность осуществляется некоммерческой организацией Wechselseitig Lernen e.V..
Хочу поддержать Ваши проекты -
- духовно
- делом
- финансами
Мы выдаём спонсорам справки, освобождающие от налогов.

Наши партнёры:
Секреты скорочтения
от Сергея Михайлова

======
Кукольный театр в Германии
======
Вкусный цейлонский чай
======
В помощь домашнему электрику
======
Дистанционный курс
Гунфу как мастерство Жизни
======
Индивидуальный психолог
Татьяна Лобанова
======
Русская газета в Германии
"Слово и дело"
======
Развивающие игры для детей

======
Линк на сайте наших партнёров выглядит вот так - здесь нажмите, чтобы запросить коды:

ВЫПУСК 10.05.2001

Парное обучение

10 мая 2001 года.

 

Очный тренинг немецкого языка в Германии:

“Немецкий за 14 дней”

 

Здравствуйте, дорогие мои и уважаемые иняз-спортсмены!

Примите мою искреннюю благодарность за то, что Вы не забываете передать нашу рассылку Вашим друзьям!

Уже май подходит к середине...:-) С 30-го июля мы проводим следующий 14-тидневный очный иняз-тренинг в Германии, о котором и хочу я Вам теперь сообщить.

Интересуются приехать на тренинг люди как из СНГ, так и из Германии, всего около 20-ти человек. Пока я не знаю, сколько действительно приедет... Для моих тренировок самое удобное и самое мощное число - это 60 человек. Поэтому пусть Вас не смущает цифра "20"...:-). Почему “60” самое мощное число? Это нужно разъяснить особо, так как, возможно, кого-то смущает это большое число…:-)

Дело в том, что мы тренируемся в парах, - один иняз-спортсмен с другим. И конечно, каждый хочет иметь в паре подходящего лично для себя партнера! Это так естественно!! И, конечно, это очень правильно, чтобы партнер в паре не только Вам нравился как человек, но и тренироваться с ним для Вас было бы эффективно! Так? Тем более, что партнеров в паре нужно будет постоянно менять…

А если это "так", то получается, что в маленькой группе Ваш выбор приятного и удобного партнера для парной тренировки сильно ограничен...:-( Да не просто "сильно ограничен", порою и выбрать-то невозможно ни одного "подходящего"... Или тебя самого никто не захочет взять в пару... Понятно? Поэтому чем больше участников, - тем лучше! Может быть, Вам это покажется удивительным, но это действительно так. И проверено не нами уже десятки лет! Но на этом наши “пояснения” еще не закончились…

В большой группе, когда работает сразу много пар, конечно, бывает шумно, но!… Эффективность тренировок “в шуме” возрастает! И возрастает она вот по какой причине. Кроме того, что в большой группе Вы имеете больше возможностей для выбора партнера для тренировки, - кроме этой “свободы выбора” при работе большой группы на занятиях стоит ровный постоянный рабочий гул. Не беспокойтесь! Не шум, а именно "гул". Все быстро научаются говорить внятно, но не слишком громко. Представили? Ага?

Так вот, при тренировках в таком "языковом шуме" эффективность возрастает за счет того, что активизируется “второй слух”, - человек начинает слышать то, что говорят соседи, не переставая слушать своего партнера в паре и не переставая ему отвечать. Понятно? Человек научается слышать подсознательно… Ну, так, как это и бывает в жизни, например, на улице, где все галдят, а ты спрашиваешь у прохожего “как пройти?”.

Эффективность занятий в “шуме” возрастает также за счет того, что нагрузка на Ваше ухо возрастет, - ему приходится вылавливать на фоне шума полезный сигнал. То есть для слушания обстановка максимально “приближена к боевой”. Понятно? Таким образом, при работе в шуме тренировочная нагрузка на наши ушки больше, чем при работе в “идеальной тишине”. Ясно-понятно?

Подводя итоги, видим, что в большой группе три фактора работают на рост эффективности иняз-тренировок:

  • свобода выбора партнера;
  • второй слух и
  • большая нагрузка на ухо.

Во всем мире, - в среде обучающих и изучающих инязы, - принято думать, что “чем меньше народу, тем больше кислороду”. Так думают и ученики и учителя. И в этом нет ничего удивительного! При тех технологиях, которые при этом используются, так оно и есть! И нам вбивают это в голову “с детства”, постоянно, прославляя “занятия в малой группе”, - во всех рекламах языковых курсов именно так и пишут... Так что не огорчайтесь слишком сильно, - у нас другая технология, - спортивная и парная. К тому же не следует думать, что приедут все 20… Оно и понятно… Жизнь есть жизнь, бывают разные трудности. Поживем – увидим…

Теперь по сути. Что надо взять с собою? Надо взять с собою самые важные материалы, которые Вы используете у себя дома для иняз-тренировок. Это:

  • тексты для чтения с важной для Вас тематикой;
  • тексты, ноты и аудиозаписи песен;
  • один самый лучший учебник и
  • два самых лучших словаря.

Вот, пожалуй, и все, что касается самих тренировок. Теперь организационные вопросы.

Для тех, кто едет из-за границы, мы можем оформить приглашение. Но… В этом случае на наш счет нужно заранее, - очень заранее, иначе не успеете оформить визу, - перевести 300 нем. марок, из которых 200 стоят две страховки и 100 - резервирование места проживания. Оформление приглашения займет мало времени, правда, не могу сказать, сколько приглашений нам разрешат выдать…

После этого я отправляю Вам оригинал приглашения по почте заказным письмом, а также продублирую по е-почте и, если нужно, то и по факсу. Мне нужно лишь иметь дату Вашего рождения и латинскими буквами имя - точно как в загранпаспорте и домашний адрес, - все латинскими буквами. Если по какой-то причине Вы не сможете приехать, то 300 марок не возвращаются.

Для тех, кто собирается все оформить самостоятельно, посоветую обязательно застраховаться на месяц – минимальный срок. Это даст Вам возможность в “случае чего” получить медицинскую помощь при достаточно небольшом Вашем финансовом участии. И у Вас будет также финансовая защита на тот случай, если Вы нечаянно чего-то у кого-то испортите… Детали – позднее.

Проживание Ваше мы организуем либо в народной школе, либо в каникулярных квартирах, - все это очень прилично и стоит около 50+-10 в день, возможно, включая завтрак… Буду уточнять.

Тренировки проходят с 9:00 до 18:00, с двумя паузами для “выпить кофе” и обедом. Стоимость этих перекусов нужно будет оплатить дополнительно, около 10 марок в день, - я думаю, не больше, так как все это Вы организуете сами, сообща, - ходить в магазин и готовить будете сами.

Как ехать? Если самолетом, то до Frankfurt am Main. Остальные детали я сообщу Вам индивидуально, когда уже будет это нужно практически. Для тех, кто еще не знает, сообщаю дополнительно, что место проведения тренировок изменилось, - мы переехали в Heidelberg, в его пригород.

И, на прощание, для тех, кто летом не сможет принять участие в тренинге, - пишите, будем договариваться с каждым отдельно!

Всего Вам самого доброго, - тренер по иняз-спорту и соведщий рассылок:

 

“Скорочтение, память, диалектика”

http://subscribe.ru/archive/help.memory/

“Парное обучение”

http://subscribe.ru/archive/job.education.para/

 

- Григорий Олегович.

 

P.S. Буду всем Вам премного благодарен, если Вы найдете возможность подумать о том, есть ли среди Вашего круга знакомых люди, которым эта информация может принести пользу?